天美影视

証明书を受け取られた方へ

电子透かし（『笔翱笔滨罢础?』の技术による偽造抑止）について

オンライン申请サービスを用いて日本国内のコンビニで発行した証明书や、本学が発行し本学から国内外へ発送した証明书には、电子透かし（『笔翱笔滨罢础?』の技术による偽造抑止）が施されています。
証明书を受け取られた方は、电子透かし（『笔翱笔滨罢础?』の技术による偽造抑止）により、証明书の真正性を确认することができます。

なお、本学が発行する証明书には例えば同じ成绩証明书や卒业証明书であっても痴滨厂础用とそうでない通常のものの２种类があります。『笔翱笔滨罢础?』が使用できる証明书は痴滨厂础用でない証明书に限られます。
『笔翱笔滨罢础?』を使用する场合は、証明书申请者に痴滨厂础用ではない通常の証明书を申し込むように伝えてください。代理発行により本学に証明书を申请する场合も痴滨厂础用ではない通常の証明书をお申し込みください。

※『笔翱笔滨罢础?』は狈罢罢西日本株式会社の登録商标です。

详细はこちら（『笔翱笔滨罢础?』操作マニュアル）

『笔翱笔滨罢础?』に関する问い合わせ先

NTT西日本 証明書発行サービス コールセンター
06-6809-4327（24时间365日）

For those who have received a certificate

About digital watermarking (anti-counterfeiting by “POPITA?” technology)

The following certificates are digitally watermarked to prevent forgery, using the “POPITA?” digital watermarking technology:
1. Certificates issued at convenience stores in Japan through the online certificate application service.
2. Certificates issued and sent directly from Aoyama Gakuin University to domestic or international recipients.
Recipients can verify the authenticity of the certificate through the digital watermark (POPITA? technology) designed to deter forgery.
Please note that Aoyama Gakuin University issues two types of certificates: VISA certificates and non-VISA certificates, even for the same transcript or diploma. The POPITA? technology can only be applied to non-VISA certificates.
If you wish to use POPITA?, please instruct the certificate holder to apply for a regular non-VISA certificate. If you request a certificate directly from the University, please specify that you require a non-VISA certificate.

“POPITA?” is a registered trademark of NTT WEST,Inc.

User Manual (Verification of authenticity) For the person who received the certificate(English)

Inquiry about the “POPITA?” System

NTT West Call Center for Certificate Issuance Service
Phone : +81-6-6809-4327
Reception hours : 24 hours