天美影视

2024年9月28日（土）、青山学院创立150周年を记念する『祝いに集う青楽歌舞伎』を青山学院讲堂において开催し、1,700名を超える観客で満席となりました。

青学歌舞伎は、青山学院校友の中村芝翫さんが発起人となり、他の校友の歌舞伎役者の方々への出演协力を得て、学校法人青山学院と青山学院校友会が共催し、チケット収益は在校生の给付型奨学金に充てられるチャリティ公演として実现しました。

総合司会に罢叠厂アナウンサーの江藤爱さん（文学部英米文学科卒业）を迎え、第一部は尾上菊之助さん×中村勘九郎さんによる「トークショー」を、第二部は中村芝翫さん、中村桥之助さん、中村福之助さん、中村歌之助さんによる「连狮子」が上演されました。

会场となった青山学院讲堂は、公演前日、职人たちの手で、客席の通路は花道に、ステージには松羽目が次々と组み立てられ、讲堂がまるで歌舞伎座そのもののような舞台へと一気に姿を変えました。

青山学院は、创立100周年、120周年という大切な节目の年に、青山学院出身の歌舞伎役者の皆さんが、青山学院でしかできない歌舞伎の舞台を演出してきた歴史と伝统があります。本公演の発起人である中村芝翫さんは、创立100周年の舞台に七代目中村芝翫さんや九代目坂东叁津五郎さんとともに出演しました。

今回の『祝いに集う青楽歌舞伎』は、同じく校友の十二代目市川团十郎さん（元文学部日本文学科客员教授）の「青学歌舞伎をやりたい」という强い思いを、中村芝翫さんが受け継ぎ、実现したものです。现在の歌舞伎界は、青山学院出身の役者で一座が组めるほど多くの方々が活跃されています。

関连ニュース「2007年度の日本文学科の集中讲义が本になりました」

第一部：トークショー

「ちょん」という拍子木を合図に幕が开け、はかま姿で登场した尾上菊之助さん、中村勘九郎さんによる立ち回りが始まると、客席からは大きな拍手と感嘆の声があがりました。

歌舞伎の见方や歌舞伎が语源となっている言叶の解説などを、お二人が実际に演じながら、わかりやすく説明くださいました。终盘には、総合司会の江藤さんを交えて、青山学院での学校生活の数々の思い出话に花が咲きました。

第二部：「连狮子」

勇壮な毛振りで知られている「连狮子」は、歌舞伎舞踊の代表作の一つ。
舞台には长唄、鸣物の一座も并び、前半は中村芝翫さんの演じる亲狮子が、中村桥之助さんの演じる仔狮子を深い谷底に蹴落とし、仔狮子が必死に这い上がってくる様子を舞で表现しました。

演目中顷には、间狂言という中村福之助さんと中村歌之助さんの演じる宗派の异なる2人の僧が道连れとなり、ユーモラスで滑稽な仕草とセリフの掛け合いによる、现代で言うところの喜剧の场面が展开されました。会场には笑みがこぼれ、和んだ様子が伝わりました。

后半に入ると、白头の亲狮子、赤头の仔狮子が花道から登场し、会场を余すことなく利用した演出に、観客の拍手が沸き起こり、「成驹屋！」の声も响きました。牡丹の香りに酔いしれた狮子たちが激しい动きを展开して、亲子の息の合った勇壮豪快な毛振りのクライマックスのシーンを迎える顷には、会场は大きな拍手に包まれていました。

カーテンコールでは、中村芝翫さん、中村桥之助さん、中村福之助さん、中村歌之助さんが并び、青山学院で学んだ思い出をそれぞれにお话ししてくださいました。

また、発起人の中村芝翫さんは、公演実现の感谢を述べたうえで、「隔年でも、数年に一度でも构わないので、歌舞伎界で活跃する青学ファミリーによる青学歌舞伎を今后も継続していきたい」という热い思いを语ってくださいました。

大学で学ぶ外国人留学生を特别招待

今回の公演では、大学の外国人留学生を特别に招待しました。留学生たちは、総合文化政策学部のクシェル?マイケル准教授による英语での事前学习に参加した后、歌舞伎を鑑赏。「事前学习のおかげで、より深く理解し楽しむことができた」という声が多く寄せられました。

■外题とマークデザイン
公演の象徴であるパンフレット等に書かれた「祝いに集う青学歌舞伎」の外題（げだい、表紙に記してある題名）は、文学部英米文学科3年の河口航毅さん（书道研究部）が手掛けました。また、白頭の親獅子と赤頭の仔獅子に扮した「イーゴ」のマークデザインは、中等部の竹内隆太郎教諭によるものです。

约1年にわたる準备を経て実现した青山学院创立150周年记念イベント「祝いに集う青学歌舞伎」。オール青山の协力で実现したこの特别な公演が、一人でも多くの方の记忆に刻まれるものとなれば幸いです。